Na cena podemos conferir Clark (Tom Welling) e Oliver (Justin Hartley).
Confira abaixo a tradução e a descrição da cena feita pela nossa amiga Luci Lane:
*Clark está na Torre de Vigia olhando através de símbolos na tela do computador de mesa plana*
Clark: (no telefone) "É um outro beco sem saída, Lois. Ninguém no necrotério reconhece o nome de "Blaine". E a marca foi feita a partir de um comprador anônimo".
*Ollie chega*
Ollie: "Chloe?"
Clark: (ainda ao telefone) "Lois, eu ligo para você de volta". (Desliga o telefone) "Oliver, o que aconteceu?"
*Ollie olha para a tela do computador*
Ollie: "O que aconteceu?"
Clark: "Lois e eu estamos tentando encontrar um serial killer que usa esse selo".
Ollie: "Serial killer. Bem, isto está ficando cada vez melhor e melhor".
*Ele entrega uma pasta para Clark e depois começa a digitar no computador*
Ollie: "Há uma foto lá de um cara chamado Desaad. Ele é dono de uma boate que ele está usando para colocar ômegas sobre as cabeças das pessoas".
*Clark olha para a foto de Desaad*
Clark: "Ele é um agente da escuridão... como Godfrey. Não houve símbolos omega sobre os corpos no necrotério. Ele deve estar matando as pessoas que ele não consegue converter".
Ollie: "E agora ele tem Chloe... O que significa que se nós não podemos encontrá-la, ela seja condenada ou morta".
*O computador emite*
Clark: "O negócio... É registrado em um endereço na Rua Quatro, talvez tenha levado ela para lá".
Ollie: "Ótimo".
*Ollie começa a fazer o seu caminho para fora, mas Clark pede para ele parar*
Clark: "Espere um pouco".
Ollie: "O que você está fazendo?"
Clark: "Você está chateado e sem condições de ir contra as trevas".
Ollie: "E você está em uma condição melhor?"
Clark: "Agora, eu não tenho uma escolha... Agora fique parado..."
*Clark coloca a pasta nas mãos de Ollie de volta e super-foge*
Ollie: "Como o inferno".
0 eu quero comentar isso:
Postar um comentário